أوكيناوا
عام 2032
ح ف ل
ا ل ت خ ر ج
الـ 31 من يوليو
تكريم الخرّيجات
عدد الخريجات ..... 2
،قوات الأرض الإمبراطورية الفضائية
،مدرسة قبطانات فضاء فتيات أوكيناوا
...الصف الثالث، الفصل الثاني، المتدربة رقم 2
أمانو كازومي
!حاضرة
...كان في انتظارنا عقب عودتنا من الفضاء
حفل تخرج مدرستنا
كم كان ذلك سريعًا
!!إجازة الصيف تبدأ اليوم
لا أملك أكثر من 4 أشهر في ذاكرتي لهذه المدرسة
ولكن، على الأرض مضت 10 سنوات بالفعل
حتى أن كاشيهارا-سان أصبحت الآن معلمة في هذه المدرسة
لم تبقَ هناك أيٌ من زميلاتي
ولا حتى كيميكو
فالفضاء يفرّغ الذكريات أيضًا
...من نفس الصف، الفصل الأول
تاكايا نوريكو
!حـ... حاضرة
الحلقة الخامسة
"!من فضلكم!! وقت كافٍ للحب"
...التخرج بعمر 17 سنة
وكأن الأمر اختصار للحياة
لا أظنك تفهمين الأمر كما يجب
طبقًا لشهادة ميلادك، فعمرك الآن 27 سنة
إذن، هل من المفترض أن أكون في عمر أحظى فيه بأطفال أو شيء من هذا القبيل؟
...المعذرة، هل أنت
تاكايا نوريكو-سان؟
كيميكو؟
ماذا..؟ إذن، فقد تزوجتْ هي-تشان بريتسكو؟
أعتقد أنني متخلفة عنكن
وأنت يا كيميكو قد أصبحت أمًا
كم عمر تاكامي-تشان؟
ستصبح في الثالثة قريبًا
ما ذلك الشيء؟
إنها إلتريوم
!هكذا إذن، تلك هي
سفينة الفضاء الحربية من الجيل الخامس "إلتريوم"
نعم
يمكنك رؤية شكلها من هنا بواسطة النظارة المقربة
يا لضخامتها
سمعت أن طولها 70 كيلومترًا
كان يفترض بها أن تكون سفينة إخلاء للأرض
ماذا؟
...تقول الشائعات، بما أن العساكر لهم الأولوية
فإن حظوظ المدني في الصعود على متنها هي 4,000:1
...لا يعقل
...لا أمانع إني استحقرتني على طلبي هذا
نوريكو، هل يمكنك استخدام علاقاتك لحجز مكان لتاكامي على متنها؟
...أريد لها
أريد لها مستقبلًا
...كيميكو
أكاي كيميكو
(!احرصي على الاتصال قبل العاشرة)
مرحبًا، كيميكو؟
أعني... هل كيميكو-سان موجودة؟
تاكامي-تشان؟ أنا نوريكو أونيه-تشان
!كلا، ما زلت صغيرة على أن أدعى بالخالة
قولي لي، هل أمك موجودة؟
هكذا إذن، فقد خرجت مع أبيك
!إذن، فأنت تحرسين المنزل وحدك
!فتاة مطيعة
...حسنًا إذن، تاكامي-تشان
أخبري أمك من فضلك أن نوريكو قالت أنها آسفة
نعم، صحيح
وداعًا
مستقبلٌ لتاكامي-تشان؟
كيميكو والدة بالفعل
...كل هذا الوقت مرّ بينما كنت في الفضاء
تاركني وحدي
...أبي
هل هذا ما كنت تشعر به عندما تعود من الفضاء؟
...هذا الشعور الكئيب بالوحدة
الثامن من أغسطس
الساعة 4:15 صباحًا
مرصد بالومار
ماذا؟
الإدارة العامة لاستخبارات قوات الفضاء
!لا أسمعك
ماذا؟ عند كوكبة القيثارة؟
بالقرب من المنطقة 26-3؟
!أعداد مهولة من العدو؟
قمر المراقبة الصناعي
!نعم
!هناك عدد هائل منهم لدرجة تشوش مراقبتنا للفضاء
!لكل 3 أجزاء سوداء، هناك 7 أجزاء من العدو، فهمت؟
!أكرر، لكل 3 أجزاء سوداء، هناك 7 أجزاء من العدو
...بعد دراسة بيانات الرادار الانفطاري، ونظرًا لتركيز العدو الكبير
غرفة اجتماعات موظفي مقر القيادة العامة
الساعة 6:20 صباحًا
فإننا غير قادرين على إحصائهم بدقة
رئيس قسم المراقبة
نقدر عددهم بأكثر من 100 مليون متوزعين على قطر 80 وحدة فلكية
الوقت المتوقع لوصولهم إلى خط دفاعنا المطلق غير معروف في الوقت الحالي
...قطر 80 وحدة فلكية؟ لا يمكنني التخيل
حسنًا، تخيل فقط قطر مدار كوكب بلوتو
...لا يمكنني
العميد تاشيرو
...أولئك
قد جاؤوا أخيرًا
الشاطئ مع يونغ
مقابلة كيميكو عند العاشرة
...في سياق آخر
...القوة المضادة لوحوش الفضاء التي تشكلت قبل 11 سنة
"حل "سرب القمة
سرب القمة"، قد أعلِن حله رسميًا"
...الملازم الأول تاكايا، الملازم الأول تاكايا
القائد أوتا يطلب حضورك
من فضلك توجهي إلى غرفة المعلمين فورًا
مطر؟
!أنت أناني للغاية
!دائمًا ما تتصرف هكذا! لا تهتم بي مطلقًا
إذن، لا تهتمي بالمجيء إلى هنا
...أونيه-ساما
!أيها المدرب
!مرحبًا! مرحبًا
...هذه مدرسة قبطانات فضاء فتيات أوكيناوا
!أيها المدرب، ما الذي تفعله؟
لا تخبري أمانو بشأن هذا
...إذا فعلت ذلك
فسأقتلك
!أيها المدرب
!تمالك نفسك من فضلك
!أيها المدرب! أيها المدرب
اليوم التالي
نوريكو، لقد قررت البحث عن حب جديد
فقد فقدت الأمل في المدرب
لا يمكن لشخصين عيش الحياة نفسها
ولهذا، مقابلة شخص جديد هي بداية الوداع لنفس الشخص
...فنحن نملك حياة واحدة لنعيشها كما تعلمين
لا أريد إضاعة أي دقيقة منها
فالوقت لا ينتظر أحدًا
ولكن، أنت كئيبة للغاية
تلك الفترة من الشهر؟
غبية
لا يمكن لشخصين عيش الحياة نفسها
...ولهذا، يجب أن نعيش حياتنا لأنفسنا
!أيها المدرب! أيها المدرب
!تمالك نفسك من فضلك
!أيها المدرب
...تاكايا، البشرية الآن تواجه الخطر الأعظم لها
منذ أن بدأت الحياة على الأرض
...انسَ هذا الآن
!اخرسي واسمعيني
أسطول العدو يقترب منا
أعظم هجوم على الإطلاق
...فرص البشرية في النجاة ضئيلة ووحيدة
وهي الغن بستر الخاص بكم
!أيها المدرب
!تاكايا
!انتصري
...من أجل إنقاذ الأرض وشعبنا
يجب أن ينتصر غن بستر
اسمعي، يا تاكايا
نعم
أنت وأمانو وحدكن لستن سوى شعلات نارية
شعلة
معًا، ستكونان جحيمًا
جحيم
...وجحيم الغن بستر
!لا يقهر
...أيها المدرب
أنتما الاثنان اللتان اخترتهما
!لأنه يمكنكما الانتصار معًا
!حاضرة، أيها المدرب
تاكايا
نعم
في ذلك اليوم، نويت التضحية بحياتي لإنقاذ العميد تاكايا
ولكن ما حدث كان العكس
آسف على ما فعلت لك
...لا، لا تقل هذا أيها المدرب
...سبب عيشي حتى الآن
...هو تمرير المستقبل الذي ائتمني عليه العميد مع الغن بستر
إليكما أنتما الاثنان
ولكن هذا سينتهي عما قريب
...تاكايا
...نعم
لا تخبري أمانو بشأن مرضي
فهي ضعيفة
إن علمت، فلن يكون بمقدورها القتال
!تاكايا، من فضلك
احمي أمانو
!احميها من فضلك
أنا أحمي... أونيه-ساما؟
!الدموع
...إذن، فأونيه-ساما تعلم بالفعل
طوكيو الإمبراطورية
وكالة دفاع الأرض
!المهم أن العدو قد وصل
اجتماع جاري
اجتماع إجراءات مضادة طارئ
!كل ما يمكننا فعله هو التصدي لهم بكل ما لدينا
الرئيس العام
ما هي حالة ورقتنا الأخيرة، إلتريوم؟
رئيس شعبة بناء السفن
حاليًا، 16% من المعدات اكتملت
...بعد الغد، سيصل 1,500 عضو دعم جديد
!لا فائدة! لا فائدة! لا فائدة
رئيس شعبة بحث وتطوير السفن
!إطلاقها مستحيل
نائب الرئيس العام
!سفينة حربية غير مجهزة ليست سوى تمثالٍ جامد
...ولكن، بقوتنا الحالية
قائدة شعبة (التكتيكات الحربية) الأولى
لا نملك أدنى فرصة في النجاح
نائب وزير قوات الفضاء
ماذا سنفعل إذن؟
يمكن للعدو اختراق خط دفاعنا المطلق بحلول يوم الغد
!لدي اقتراح
القائد أوتا؟
أرسل الإكسيليون المتقاعدة من الخدمة إلى مركز قوات العدو غير مأهولة
...افتح صمام كينغستون
صمام كينغستون: صمام يسمح بدخول ما بالخارج إلى داخل السفينة
وشغل المولد الانفطاري الذي يعمل كمحرك تحرك سريع بطاقته القصوى
وسيتحول المحرك إلى ثقب أسود صناعي بعد دقيقتين و40 ثانية نتيجة لتأثير الفجوات
...وسيبتلع أسطول العدو مع الكويكبات المجاورة بالقرب من المشتري 2
يمكننا استخدام آلات البستر لحماية الإكسيليون
...أوتا-كن
...هذا جنون تام
!أعداد العدو بمئات الملايين
بوجود غن بستر واحد مكتمل، هل هناك أي خطط بديلة؟
!لا يوجد بديلٌ لهذه الخطة
قطار طوكيو هيكاري الفائق
القطار رقم 061، المقصورة رقم 10
هنا محدثكم، الكُمساري
تجاوزنا للتو محطة شين-أوكاياما حسب الجدول
من المتوقع وصولنا لمحطة شين-أوساكا عند الساعة 9:31 صباحًا
...منتجات من أوكاياما، زلابية كيبي وكعك موميجي
نملك أيضًا بطاقات هاتف
أونيه-ساما، سيحين وقت مغادرتنا قريبًا
المعذرة، أرى أنك لم تحضري معك الكثير من الأمتعة؟
وأنت أيضًا
لأننا سنعود بسرعة على أي حال
ليس بتلك السرعة
...على الأرض
ستمضي 6 أشهر
عربة قاعدة الفضاء المعلقة
أونيه-ساما
...بشأن حالة المدرب الصحية
أعلم بشأنها
ولكن، ما يجب التركيز عليه الآن هو حياة المليارات على المحك، لا حياة شخص واحد
يجب أن أبقي رأسي مرفوعًا
نعم، أنت محقة
الحمد لله، لا زلت كما عهدتك
قاعدة فوجي لقوات الفضاء
آلة البستر 1
قمرة القيادة
القبطانة: الملازم الأول تاكايا
آلة البستر 2
قمرة القيادة
القبطانة: الملازم أمانو
أذلك هو المدرب؟
!كما توقعت
أونيه-ساما، المدرب هنا
يبدو بصحة جيدة
قولي لي، أونيه-ساما
من الممكن أن تتزوجي بالمدرب عندما نعود
ما قولك في هذا؟
ما رأيك؟ هل توقعي في محله؟
...فأنتما الاثنان تشكلان ثنائيًا مثاليًا
والمدرب يحتاج من يعتني بصحته، أليس كذلك؟
أنت لا تفهمين ما يحدث، ألست كذلك؟
!المدرب يعاني من أعراض إشعاع الفضاء
...لا أظن أنه سيعيش 6 شهور أخرى
...ربما... لن أراه مجددًا
...لا يمكن، المدرب
!أيها المدرب
ربما لا نراهما بعد الآن
أوكيناوا
هل نوريكو أونيه-تشان بداخل ذلك الشيء؟
نعم، صديقة أمك العزيزة تقود ذلك الشيء لتأمين مستقبل لك
عندما تكبرين، سأخبرك بكل شيء
أمي، هل تبكين؟
...لا أبكي
لا أبكي مطلقًا
سفينة الفضاء الحربية إكسيليون
التسارع خلال 15 دقيقة
إلى آلتي البستر، اتخذا مواضعكما من فضلكما
زمن الأرض
زمن الأرض بالأعلى
...لا زلنا نعيش نفس الزمن مع الجميع على الأرض
ولكن، أنا وأونيه-ساما سنأخذ مسارنا الزمني الخاص بنا عما قريب
التسارع خلال 10 ثوان
...7 ،8
...5 ،6
...3 ،4
...1 ،2
المسافة هي 216 وحدة فلكية إلى مركز العدو
زمن الأرض
!مضت 3 أيام على الأرض... كلا، 4 أيام
الكويكب المشتري 2
الاقتراب من أسطول العدو
سنصل قريبًا للخط الأمامي
للعدو حوالي 250 مليون وحدة
!تم تأمين المسار
!هيا بنا يا نوريكو
!حاضرة
تبقى 3.8 مليار كيلومتر
!نوريكو، استمري بالتقدم مباشرة إلى المركز
!حاضرة
تبقى مليار كيلومتر
أمضت 4 أشهر بالفعل؟
!لا أقدر! لا يمكنني التقدم أكثر
!أونيه-ساما
!..لا يمكنني التحرك
!..لا أقدر على التقدم
...أونيه-ساما
...سيموت
...حتى لو عدت إلى الأرض، فلن يكون موجودًا هناك
...لم أقل له أبدًا
"لم أقل له "أنا معجبة بك"، "أحبك
"أو "ضمني إليك
!لم أقل له أيًا منها
...في الحقيقة، وقتها، تمنيت أن يقبّلني
...ويحضنني
!أردته أن يقول أنه يحبّني
...ولكن
...مع ذلك
...لن أتمكن أبدًا من رؤيته مجددًا
!لا يمكنني التحمل
!أونيه-ساما، تمالكي نفسك
!سينالون منا على هذا النحو
ماذا عن الأشهر الستة الأخيرة للمدرب؟
!ألا تظنين أنه يريد أن يكون معك؟
...أشهره الستة الأخيرة
!ألا تظنين أنه يريد ضمك ولا يريد تركك؟
...ولكن، كان عليه أن يرفض ذلك
!ويهدينا أشهره الستة الأخيرة
!أنا، وأنت، والغن بستر
!هذه هي أشهره الستة الأخيرة يا أونيه-ساما
!كلا، ليست أشهره الأخيرة وحده
...كيميكو أيضًا، ويونغ، مستقبل الجميع بين أيدينا
!أيدينا نحن الاثنين
...إذا خسرنا الآن
!فما السبب الذي عاش الجميع لأجله؟
...لا بد أن
!لا بد أن ننتصر مهما كان الثمن
!أرجوك يا كازومي
!قاتلي
حسنًا، نوريكو، لقد فهمت
!لنتّحد
!أونيه-ساما
...أشهركَ الستة الأخيرة
سأقاتل من أجلك هذه الستة الأشهر الأخيرة
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني فيها مشاركة هذا الوقت معك
!غن بستر
نوريكو، لا يزال الإكسيليون سليمًا
إنها تحتنا، على ميمنتك
!أونيه-ساما، لنستعمله
نعم، لنفعلها
!ركلة الصاعقة الخارقة
...لا تظنوا أن الغن بستر المتحد
!مجرد آلة عادية
...إنه يحمل
!إنه يحمل قلب المدرب نابضًا بداخله
!نوريكو، وحدات العدو فوقك، يقتربون منك بسرعة
!قادمين من الأسفل، حوالي 3000 منهم
!الليزر المطارد
...مستقبل الجميع، ومستقبلنا
!سأشق الطريق له بغن بستر
!بالضبط! لذا، ابتعد عن طريقنا
!صواريخ البستر
نوريكو، تراجعي! نحن في منطقة دفاعهم
هجوم مضاد قادم، استدرجيهم نحونا
!لنتخلص من أكبر عدد ممكن منهم
!نيران مركزة قادمة، حوالي 20,000 طلقة
!درع البستر
!أتظن ذلك كافيًا للإطاحة بنا؟
تبقى 20 كيلومترًا، لنتماسك أكثر
من الأسفل؟
لم أتصور أبدًا أن يملكوا أشياءً كهذه
من كان ليتصور؟
كما هو متوقع منهم
!ولكن، لا تستهينوا بغن بستر الخاص بالمدرب
!مصادم البستر المزدوج
لقد وصل الإكسيليون للمركز
نصف قطر جاذبيته يصل لهم جميعًا
...لقد بدأ
...وداعًا، إكسيليون
مقر القيادة العامة
لقد نجحت المهمة
عند الساعة 10:45 مساء
التقط مرصد بالومار أشعة سينية من النوع ز
نقدر في الوقت الحالي أن 99,89% من قوات العدو قد محيت من الوجود
نتوقع أن تصلنا موجة الصدمة خلال 6 أشهر
لقد نجونا هذه المرة
مستشفى هاكوني لقوات الفضاء
...أيها المدرب
!أيها المدرب
...أحبك، يا كويتشيرو-سان
آسفة... آسفة يا سميث
وعدتك ألا أبكي مجددًا
ولكن، أعتقد أن كيميكو ستكون فخورة
أليس كذلك يا أبي؟
اهدف !للقمة
غن بستر
اهدف !للقمة
GarooDesu.com
غن بستر
يتبع